Doorvia

Términos y Condiciones Generales de Uso y Venta

Esta traducción se ofrece solo a título informativo. La versión francesa de este documento es la única jurídicamente vinculante.

Versión en vigor el 15 de noviembre de 2026.

1. Propósito y aceptación

Estos términos y condiciones generales (los "Términos") regulan el acceso y uso del servicio Doorvia (el "Servicio"), una aplicación de prospección de campo en línea publicada por Sébastien ISAMBERT, un empresario individual, cuyos datos de contacto aparecen en el aviso legal (el "Editor").

Se aplican a cualquier empresa u organización que cree una cuenta (el "Cliente") y a cada persona autorizada a utilizar el Servicio (los "Usuarios"). La creación de una cuenta constituye la aceptación de los Términos. En caso de contradicción, un contrato específico firmado entre el Editor y el Cliente tiene prioridad sobre los Términos.

2. Servicio reservado para profesionales

El Servicio está destinado exclusivamente a profesionales: empresas, empresarios particulares, asociaciones y otras organizaciones que actúan en el contexto de su actividad. No se ofrece a consumidores. El Cliente declara que actúa con fines profesionales.

3. Descripción del servicio

El Servicio permite crear campañas de prospección desde direcciones públicas, enriquecerlas con datos públicos, preparar rutas, registrar visitas y la información recogida, monitorizar la actividad del equipo, concertar citas y consultar estadísticas. Las funciones disponibles dependen de la oferta a la que se suscriba y se describen en la página de Tarifas.

El Editor puede desarrollar el Servicio, en particular para mejorarlo o adaptarlo a desarrollos técnicos y regulatorios, sin eliminar las funciones esenciales de la oferta suscrita durante el periodo de pago.

4. Cuenta y acceso

  • Cada usuario tiene una cuenta nominativa, protegida por un nombre de usuario y contraseña personales que se compromete a mantener confidenciales.
  • El Usuario que crea la empresa se convierte en administrador. Los administradores invitan a otros Usuarios y les asignan un rol (administrador, gerente, comercial, prospector).
  • El Cliente es responsable del uso del Servicio por parte de sus Usuarios y del acceso que concede. Deberá informar rápidamente a contact@doorvia.app cualquier uso no autorizado.

5. Prueba gratuita

Cualquier nueva empresa se beneficia de una prueba gratuita de 15 días que da acceso a las funciones de la oferta Pro, hasta un límite de 3 cuentas comerciales o de buscadores. No se requiere ningún medio de pago. Al final de la prueba, sin suscripción, el Servicio entra en consulta: los datos se conservan bajo las condiciones del Artículo 11, pero la entrada y sincronización de nuevos datos queda suspendida.

6. Suscripción, precios y pago

  • El servicio se factura por suscripción, por usuario, según la oferta (Essential o Pro) y la frecuencia (mensual o anual) elegida. Los precios aplicables son los que aparecen en la página de Tarifas el día de la suscripción; se indican excluyendo impuestos, añadiendo el IVA al tipo vigente si procede.
  • El pago se realiza con tarjeta de crédito u otro medio ofrecido en el momento del pago, a través del proveedor de servicios de pago Stripe. El Editor nunca tiene acceso a los números de tarjeta.
  • La suscripción se paga por adelantado, para cada periodo. Se renueva automáticamente al final de cada periodo por el mismo periodo, salvo que se cancele.
  • El número de usuarios facturados corresponde a cuentas activas. Las adiciones y cambios en las ofertas durante el periodo se facturan de forma proporcional, según los términos y condiciones que se muestran en el momento del cambio.
  • La oferta Enterprise (más de 20 usuarios) está sujeta a presupuesto y condiciones especiales.
  • Las facturas están disponibles en la sección de suscripción del cliente.
  • En caso de impago, el Servicio puede acudir a una consulta hasta la regularización. De acuerdo con el Código Mercantil, cualquier pago atrasado conlleva automáticamente penalizaciones por pago tardío al tipo de interés legal de tres veces y una compensación fija por los costes de recuperación de 40 €.

El Editor puede modificar sus precios para el futuro. Los nuevos precios se comunican al Cliente al menos 30 días antes de su solicitud y se aplican al siguiente periodo; el Cliente podrá terminar antes de que entren en vigor.

7. Duración y terminación

  • El cliente puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde su área de suscripción. La terminación entra en vigor al finalizar el periodo ya pagado; ningún periodo iniciado será reembolsado.
  • El Editor puede suspender o rescindir el acceso de un Cliente, tras haber dado un aviso formal sin efecto durante 15 días, en caso de una violación grave de los Términos, en particular el uso ilícito del Servicio. En caso de emergencia (violación de seguridad, uso manifiestamente ilegal), la suspensión puede ser inmediata.

8. Obligaciones del cliente

El Cliente se compromete a utilizar el Servicio conforme a las leyes y normativas aplicables, y en particular:

  • cumplir con las normas de escrutinio y ventas fuera de las instalaciones aplicables a su actividad;
  • cumplir con las normativas sobre la protección de datos personales para los datos que recoge, en particular informar a las personas prospectadas y respetar sus derechos;
  • informar a sus empleados y, cuando proceda, a sus órganos representativos de empleados con antelación sobre el uso de funciones de geolocalización, y utilizarlas únicamente con fines legítimos;
  • no introducir datos sensibles (opiniones sanitarias, políticas, religiosas o sindicales, etc.) sin una base legal adecuada;
  • no intentar eludir medidas de seguridad, acceder a los datos de otros clientes ni interrumpir el Servicio.

9. Datos de clientes y protección de datos personales

El Cliente sigue siendo el propietario de los datos que introduce en el Servicio (campañas, pasajes, tarjetas, fotos, citas). El Editor solo los utiliza para proporcionar el Servicio.

Para los datos personales que el Cliente procesa a través del Servicio (datos de las personas buscadas y sus Usuarios, incluyendo posiciones durante las rondas), el Cliente es el responsable de los datos y el Editor actúa como responsable de la información en el sentido del Artículo 28 del RGPD. Por ello, el Editor se compromete a:

  • procesar dichos datos únicamente en las instrucciones documentadas del cliente, constituidas por estos Términos y el uso del Servicio;
  • garantizar la confidencialidad de los datos y que quienes estén autorizados para procesarlos estén sujetos al secreto;
  • implementar medidas de seguridad adecuadas: alojamiento en Francia, cifrado de comunicaciones y datos almacenados, estricta separación de los datos de cada cliente, autenticación de usuarios;
  • utilizar solo los subprocesadores listados en la política de privacidad e informar al Cliente de cualquier cambio que el Cliente pueda objetar cancelando su suscripción;
  • asistir al Cliente, en la medida de lo posible, en responder a solicitudes para ejercer los derechos de los individuos y en cumplir con sus obligaciones de seguridad y evaluación de impacto;
  • notificar al Cliente de cualquier brecha de datos personales lo antes posible tras enterarse de ella;
  • eliminar los datos al final del contrato bajo las condiciones del artículo 11, salvo que exista la obligación legal de conservarlos;
  • proporcionar al cliente la información necesaria para demostrar el cumplimiento de estas obligaciones.

Para los datos necesarios para la gestión de la relación comercial con el Cliente (cuentas, facturación), el Editor es el responsable de los datos, según se describe en la política de privacidad.

10. Datos públicos

Los datos sobre direcciones, edificios, energía, ventas inmobiliarias e ingresos provienen de bases de datos públicas, reutilizadas bajo sus respectivas licencias. Son proporcionados tal cual sus productores: el Editor no garantiza su integridad, exactitud o actualización. Los datos de ingresos se agregan por cuadrado y no permiten la identificación de un hogar.

11. Retención y restitución de datos

Durante toda la duración de la suscripción, el cliente puede exportar sus datos utilizando las funciones de exportación del Servicio o mediante una solicitud. Tras finalizar la suscripción o prueba, los datos se mantienen para consulta durante 12 meses para permitir una repetición, y luego se eliminan. El cliente puede solicitar su eliminación anticipada en contact@doorvia.app. Los viajes registrados durante las rutas se eliminan automáticamente tras 60 días.

12. Disponibilidad y soporte

El Editor implementa medios razonables para garantizar la accesibilidad del Servicio las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sin garantía de disponibilidad continua. El Servicio puede ser interrumpido por mantenimiento, si es posible fuera del horario laboral o en caso de incidente en un proveedor de servicios. Los datos introducidos fuera de línea permanecen almacenados en el dispositivo y se sincronizan tan pronto como se devuelve el Servicio. El soporte se proporciona por correo electrónico los días laborables.

13. Responsabilidad

El Editor está obligado por una obligación de medios. No puede ser considerado responsable por daños indirectos (pérdida de facturación, clientes, datos atribuibles al Cliente, daños a la imagen), ni por el uso que el Cliente haga del Servicio y de los datos que en él introduce. Excepto en caso de negligencia grave o mala conducta intencionada, la responsabilidad total del Editor bajo el contrato se limita a la cantidad pagada por el Cliente durante los 12 meses previos al evento gravable.

El Cliente garantiza al Editor contra cualquier reclamación de terceros derivada del uso del Servicio en contra de los Términos o las normativas.

14. Propiedad intelectual

El Servicio, su software, su marca y su contenido siguen siendo propiedad del Editor. El Cliente se beneficia, durante el periodo de la suscripción, de un derecho de uso personal, no exclusivo e intransferible, limitado a sus necesidades internas y al número de Usuarios suscritos.

15. Referencias

A menos que el Cliente se opone por escrito, el Editor puede citar el nombre y el logotipo del Cliente como referencia comercial.

16. Modificación de los Términos

El Editor puede modificar los Términos. Los cambios sustanciales se notifican al Cliente al menos 30 días antes de su entrada en vigor; el Cliente que los rechace podrá rescindir antes de esa fecha. El uso continuado del Servicio después de esa fecha constituye aceptación.

17. Legislación aplicable y disputas

Los Términos están sujetos a la ley francesa. En caso de disputa, las partes buscan primero una solución amistosa. En caso contrario, la jurisdicción exclusiva se atribuye a los tribunales dentro de la jurisdicción del Tribunal de Apelación de Toulouse, incluso en caso de múltiples demandados o reclamaciones de terceros.

La versión en inglés de los Términos y Condiciones será solo autorizada.